5/30/2013

Premio Príncipe de Asturias a descubridores de "Partícula de Dios" (Bosón de Higgs).

Premio Príncipe de Asturias al belga François Englert y al físico teórico británico Peter Higgs y al Centro Europeo de Física de Partículas (CERN) donde se confirmó la existencia del Bosón de Higgs.
Premio de 50,000 Euros y una escultura de Salvador Mirón por su descubrimiento hace un año. En el link se hace una breve analogía del Bosón de Higgs y Madona. 
Bosón de Higgs es el nombre correcto de la "partícula de Dios".
Partícula de Dios. God damn Particle!
El nombre proviene de un libro de difusion científica del Premio Nobel de Física Leon Lederman, quien decidió llamarlo "God (damn) Particle!" (condenada partícula) refiriéndose a la partícula que los científicos no lograban encontrar. 
En México el título sería; "la pinche partícula", en otros paises; "la jodida partícula".
Por obvias razones, el editor cambió el título por "God Particle" (partícula de Dios o partícula divina) solo para darle un toque dramático. 
Sin ninguna relación con ningún tipo de idea religiosa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario